제1조 목적
본 특별약관은 시놀(주)(이하 "여행사")이 판매하는 국내여행상품 중
선박, 항공, 숙박, 차량 등 여행서비스를 사전에 예약·확보하는 상품의
예약, 결제, 취소 및 변경 등에 관한 세부 기준을 정함을 목적으로 합니다.
제2조 특별약관의 적용
① 본 특별약관이 적용되는 상품은 여행일정 또는 상품 상세페이지에 별도로 안내합니다.
② 본 특별약관은 국내여행약관과 다른 내용에 한하여 우선 적용됩니다.
③ 특별약관 적용 시 국내여행약관보다 높은 취소수수료가 발생할 수 있으며,
여행사는 여행자에게 이를 사전에 안내하고 확인을 받습니다.
④ 본 특별약관에서 정하지 않은 사항은 국내여행약관 및 관계 법령에 따릅니다.
제3조 계약금 및 여행요금 결제
① 여행자는 예약 후 여행사가 안내한 기한 내에 계약금 또는 여행요금을 결제하여야 합니다.
② 계약금 및 잔금 결제기한은 선박, 항공, 숙박 등 공급업체의 예약조건 및 상품 특성에 따라 달라질 수 있습니다.
③ 선박, 항공, 숙박 등의 예약 상황에 따라 여행사는 여행자에게 결제기한의 변경 또는 조기 결제를 요청할 수 있습니다.
④ 정해진 기한 내 결제가 이루어지지 않을 경우 예약이 확정되지 않거나 취소될 수 있습니다.
⑤ 취소수수료 적용기간 내 예약하는 경우 계약금보다 적용될 취소수수료가 큰 경우에는
해당 취소수수료에 상당하는 금액 이상을 계약금으로 안내할 수 있습니다.
제4조 취소 및 예약변경 수수료
본 상품은 선박 좌석, 숙박 객실, 차량 등 여행서비스 비용을 사전에 예약·확보하는 상품으로,
여행자의 사정으로 계약을 취소하거나 예약을 변경하는 경우 아래 기준에 따라
취소수수료가 적용됩니다.
· 여행개시 15일 전까지 통보 시: 계약금 환급
· 여행개시 14일 전 통보 시: 여행요금의 10% 배상
· 여행개시 13일~7일 전 통보 시: 여행요금의 20% 배상
· 여행개시 6일~2일 전 통보 시: 여행요금의 50% 배상
· 여행개시 1일 전부터 여행 당일 및 미참석 시:
여행요금의 100% 배상
예약일, 여행일자, 참여인원, 객실형태 등의 변경으로
선박·숙박 등 공급업체에 수수료가 발생하는 경우 예약변경에도
실제 발생하는 비용이 추가 적용될 수 있습니다.
제5조 취소 및 변경 접수 기준
① 취소 및 변경 요청은 여행사가 지정한 고객센터 또는 별도로 안내한 접수방법을 통해 접수하여야 합니다.
② 취소수수료는 여행자의 취소 또는 변경 의사가 여행사에 접수된 시점을 기준으로 산정합니다.
③ 고객센터 운영시간 외 접수된 요청의 처리 기준은 해당 상품 상세페이지 또는 별도 안내에 따릅니다.
제6조 일부 인원의 취소 및 변경
① 2인 이상 예약 중 일부 인원만 취소하는 경우에도 취소하는 여행자에게 제4조의 취소수수료가 적용됩니다.
② 일부 인원의 취소로 인해 객실형태, 차량, 선박 좌석 등 기존 예약조건이 변경되어 추가비용이 발생하는 경우
여행사는 해당 변경내용 및 추가비용을 안내할 수 있습니다.
③ 여행자가 추가비용에 동의하는 경우 변경된 조건으로 예약을 유지할 수 있습니다.
제7조 질병·상해 등으로 인한 취소
여행 출발 전 여행자 또는 관계인의 상해, 질병, 입원, 사망 등
불가피한 사유로 여행을 취소하는 경우 여행사는
진단서, 입원확인서, 사망진단서, 가족관계증명서 등 관련 증빙자료를 요청할 수 있습니다.
제출된 증빙자료 및 선박, 항공, 숙박 등 공급업체의 실제 취소조건 등을 확인하여
취소수수료의 면제 또는 감경 여부를 결정할 수 있습니다.
제8조 취소수수료의 증빙 및 차액 정산
여행자는 계약 취소와 관련하여 취소수수료 산정기준 및 관련 비용에 대한 설명을 요청할 수 있습니다.
여행사는 선박, 항공, 숙박, 차량 등 여행서비스의 취소와 관련하여
실제 발생한 비용과 적용된 취소수수료 사이에 정산이 필요한 경우
관계 법령 및 계약내용에 따라 처리합니다.
제9조 여행자의 사정에 따른 서비스 미이용
여행 출발 후 여행자의 개인 사정으로 숙박, 식사, 관광, 교통 등
여행요금에 포함된 일부 서비스를 이용하지 않는 경우
해당 서비스에 대한 별도의 환불을 청구할 수 없습니다.
제10조 기상악화 및 불가항력에 따른 변경·취소
천재지변, 기상악화, 선박 또는 항공편의 결항·지연,
감염병 발생, 정부의 행정명령 및 기타 여행사와 여행자 어느 일방의 책임으로 보기 어려운 사유로
여행일정의 전부 또는 일부 진행이 불가능한 경우
국내여행약관 및 해당 운송·숙박업체의 취소·환불 기준에 따라 처리합니다.
이미 이용되었거나 취소가 불가능하여 실제 비용이 발생한 서비스가 있는 경우에는
해당 비용을 제외한 금액을 정산하여 안내할 수 있습니다.
제11조 최저행사인원 미충족에 따른 계약해제
① 여행사는 최저행사인원이 충족되지 않아 여행계약을 해제하는 경우
당일여행은 여행출발 24시간 이전까지,
1박 2일 이상 여행은 여행출발 48시간 이전까지 여행자에게 통지합니다.
② 여행사가 정해진 기한 내 통지하지 않고 계약을 해제하는 경우에는
국내여행약관 및 관계 법령에 따라 처리합니다.
제12조 상품별 특별조건
선박, 항공, 숙박, 차량 또는 기타 공급업체의 예약조건이나
여행상품의 특성에 따라 본 특별약관과 다른 취소·변경 기준이 필요한 경우,
여행사는 해당 상품 상세페이지 또는 여행일정에 별도의 조건을 안내할 수 있습니다.
해당 조건이 예약 전에 여행자에게 별도로 고지되고 확인된 경우에는
해당 상품에 안내된 특별조건이 본 특별약관보다 우선 적용됩니다.
제13조 기타
① 본 특별약관에서 정하지 않은 사항은 국내여행약관 및 관계 법령에 따릅니다.
② 본 특별약관의 내용이 변경되는 경우 여행사는 변경내용 및 적용일자를 홈페이지 등을 통해 안내할 수 있습니다.
③ 변경된 특별약관은 변경 전 체결된 여행계약에 소급하여 적용하지 않는 것을 원칙으로 합니다.
초고령사회 트렌드
일본은 교과서가 아니라 오답노트입니다
약 100조 엔의 시니어 시장이 남긴 30년의 시행착오, 한국이 앞으로 10년에 먼저 확인할 것들
글 김민지 · 시놀㈜ 대표 · 읽는 시간 6분
일본 총무성 통계국에 따르면 일본의 65세 이상 인구 비율은 2005년 20%를 넘어섰고, 2025년에는 29.4%에 도달했습니다. 한국은 2024년 12월 23일 주민등록 인구 기준으로 20%를 넘었습니다. 약 20년의 시차가 있지만, 한국의 변화 속도는 일본보다 더 빠릅니다.
시장도 먼저 커졌습니다. 미즈호은행 산업조사부는 일본의 시니어 관련 시장을 2023년 96.4조 엔으로 추산하고, 2040년에는 114.7조 엔까지 확대될 것으로 전망했습니다. 그러나 인구가 고령화하고 시장이 커진다는 사실만으로 모든 기업이 성장하는 것은 아닙니다.
일본을 완성된 정답지가 아니라 먼저 틀려본 나라의 오답노트로 읽어야 하는 이유입니다.
01 약 11년의 전환을 7년 4개월에 통과한 한국
일본은 65세 이상 인구 비율이 1994년 14%에 도달한 뒤 2005년 20%를 넘어서는 데 약 11년이 걸렸습니다. 한국은 2017년 8월 14%를 넘은 뒤 2024년 12월 20%에 도달했습니다. 고령사회에서 초고령사회로 넘어가는 데 걸린 시간은 7년 4개월이었습니다.
속도는 앞으로 더 선명해집니다. 국가데이터처의 2022~2072년 장래인구추계 중위 시나리오에 따르면, 한국의 노령화지수는 2022년 151.0명에서 2030년 312.0명으로 높아질 전망입니다. 노령화지수는 유소년 인구 100명당 고령인구 수를 뜻합니다.
한국은 일본보다 늦게 출발했지만, 더 빠른 속도로 같은 문제를 마주하고 있습니다.
02 일본이 먼저 확인한 세 가지 오답
첫째, 나이를 상품명 앞에 붙인다고 시니어의 선택을 받는 것은 아닙니다. 한국무역협회의 일본 실버시장 분석도 시니어를 단순히 ‘노인’으로 규정하기보다 젊은 어른으로 이해하고, 에이지리스 디자인과 감성을 반영해야 한다고 짚습니다.
50대 이상 여성을 위한 일본 잡지 『하루메쿠』는 독자의 실제 관심사를 꾸준히 조사해 건강, 미용, AI, 생활 정보를 다뤄왔습니다. 일본ABC협회 집계에 따르면 2025년 하반기 판매 부수는 45.9만 부로, 일본 전체 잡지 판매 부수 1위를 8개 반기 연속 기록했습니다. 성공의 출발점은 ‘노인을 위한 잡지’라는 호칭보다 고객이 지금 알고 싶은 생활을 정확히 읽는 데 있었습니다.
둘째, 시설 안에서만 답을 찾으면 일상의 수요를 놓치게 됩니다. 일본의 이동 슈퍼 ‘도쿠시마루’는 2012년 시작해 2025년 기준 약 1,200대가 일본 47개 도도부현을 달리고 있습니다. 식료품과 생활용품을 실은 차량이 주 2회 집 근처로 찾아가며 구매와 안부 확인을 함께 해결합니다. 고객에게 이동을 요구하기보다 서비스가 생활 동선으로 들어간 사례입니다.
셋째, 요양 이후만 바라보면 시장의 앞단을 놓칩니다. 일본노년의학회는 2014년 건강과 요양 사이의 가역적 허약 상태를 ‘프레일’로 부르자고 제안했습니다. 이후 일본 후생노동성은 식사·운동·사회 참여를 포함한 프레일 예방 정보를 보급했습니다. 돌봄의 무게중심이 상태 악화 이후의 대응에서 요양 진입 전 예방과 자립 지원으로 넓어진 것입니다.
일본의 시행착오가 남긴 세 문장
03 100조 엔에 가까운 시장, 숫자보다 중요한 범위
미즈호은행은 일본 시니어 관련 시장을 의료, 개호, 생활산업으로 나눴습니다. 2023년 기준 의료 29.0조 엔, 개호 11.7조 엔, 생활산업 55.7조 엔으로 총 96.4조 엔입니다. 생활산업이 절반을 넘는다는 점은 시니어 산업이 병원과 요양시설에만 머물지 않는다는 사실을 보여줍니다.
한국보건산업진흥원이 2026년 공개한 최신 실태조사에서는 2024년 국내 고령친화 제조·서비스업 시장 규모를 약 81.8조 원으로 집계했습니다. 서비스업이 54.2조 원, 제조업이 27.6조 원으로 서비스업이 전체의 약 66%를 차지했습니다.
96.4조 엔
일본 시니어 관련 시장
2023년 추산
114.7조 엔
일본 시니어 관련 시장
2040년 전망
81.8조 원
한국 고령친화 제조·서비스업
2024년 집계
출처: 미즈호은행 산업조사부(2025), 한국보건산업진흥원 2024년 고령친화산업 제조·서비스업 실태조사(2026 공개)
다만 일본과 한국의 수치는 통화뿐 아니라 산업의 정의와 집계 범위도 다르므로 단순 비교해서는 안 됩니다. 중요한 것은 시장의 절대 크기보다 어떤 생활 문제를 시장 안에 포함했는가입니다. 일본의 100조 엔에 가까운 시장은 고령자 수만으로 만들어진 것이 아니라 의료, 돌봄, 식사, 이동, 여가, 금융이 하나의 생활경제로 연결되며 형성됐습니다.
04 일본의 30년을 한국의 10년에 압축하려면
한국이 일본의 경험을 활용할 수 있는 지점은 세 가지입니다.
첫째, 디지털 기반을 보유율이 아니라 사용 경험으로 바꿔야 합니다. 스마트폰을 가지고 있다는 사실과 서비스를 불편 없이 이용한다는 사실은 다릅니다. 작은 글씨, 복잡한 가입 절차, 낯선 결제 방식 같은 장벽을 줄일 때 디지털 인프라가 실제 시장으로 이어집니다.
둘째, 현장에서 빠르게 검증하고 수정해야 합니다. 일본의 사례를 그대로 수입하는 대신 한국 시니어의 관계, 주거, 이동, 여가 방식에서 반복되는 불편을 관찰해야 합니다. 압축의 핵심은 개발 속도가 아니라 학습 속도입니다.
셋째, 국내 실증을 해외 확장의 근거로 만들어야 합니다. 네이버클라우드는 국내 지자체에서 운영한 AI 안부 전화 ‘클로바 케어콜’을 바탕으로 2025년 일본 이즈모시와 도입 협약을 체결하고 현지 시범 도입을 추진했습니다. 이는 정식 수출 실적과 동일하게 볼 수는 없지만, 한국에서 축적한 운영 경험이 일본 복지 현장의 검토 대상이 된 사례라는 의미가 있습니다.
일본을 베끼는 기업은 일본의 오답도 함께 베낍니다. 필요한 것은 사례 복제가 아니라 시행착오를 줄이는 현장 검증입니다.
05 오답노트를 읽되, 답은 우리 현장에서
고령화는 수요의 배경을 만들지만, 성공의 이유까지 만들어주지는 않습니다. 시니어를 하나의 연령집단으로 묶는 순간 취향과 소득, 건강, 관계의 차이가 사라집니다. 반대로 일상의 문제를 구체적으로 들여다보면 돌봄 바깥의 더 넓은 시장이 보입니다.
sinor INSIGHT
시놀은 시니어 산업의 다음 성장이 ‘노인을 위한 상품’이 아니라 각자의 취향, 관계, 이동, 배움을 계속 이어가게 하는 서비스에서 나온다고 봅니다. 초고령사회는 한국이 처음 받아보는 시험지이지만, 옆자리의 오답까지 참고할 수 있는 오픈북 시험입니다.
일본의 30년을 공부하는 이유는 일본처럼 되기 위해서가 아닙니다. 이미 확인된 오답을 피하고, 한국 시니어의 생활에서 더 나은 답을 더 빨리 찾기 위해서입니다.
김민지 · 시놀㈜ 대표
5070 액티브 시니어 커뮤니티 플랫폼 ‘시놀’과 시니어 매칭 서비스 ‘시럽’을 운영합니다. 현장에서 관찰한 초고령사회와 시니어 산업의 변화를 나눕니다.
참고 자료